2006/08/26

なぜか好き♪


韓国の南にあるチェジュ島(済州島)という島にはトルハルバンと呼ばれる石像が沢山あります。

トルとは「石」、ハルバンとはチェジュ島の方言で「おじいさん」の意味。だから単純に「石爺さん」。要は島の守り神。
このトルハルバンがなぜかとても好き♪

チェジュ島特産物の一つ「チェジュみかん」を使用したみかんジュースにもトルハルバンはちゃんと鎮座しています(写真左)。
トルハルバンの鼻を撫でると子宝に恵まれるそうで。。(笑)

No comments: