うさうさにとって人生は「遠足」のようなモノ。
あちこち歩いて、いつも新しい発見があるドキドキワクワクしたモノ。でも本当は帰るとこがあって、ちょっと行ってくるのが「遠足」のハズなのですが、うさうさには今ひとつ「帰る場所」が見当たりません(笑)。だからずーっと「遠足」しっぱなしでもあります(笑)
もしかしたら「帰る場所」を探すために「遠足」を続けているのかもしれません。
************
うさうさの滞在した4つ目の国(都市)、韓国はソウルで暮らし始めたのが06年5月10日。それからちょうど10ヶ月が過ぎ、07年3月10日の本日、日本へ帰国します。「帰国」と書きましたが、新たな「遠足」の始まりです。
正直ソウルでの生活は当然ですがいろんなコトがあり、「想定の範囲外」のコトも多く、ストレスも沢山ありました。ただ毎日少しでも楽しかったコトだけを綴ってきたこのブログがかなりうさうさの励み&ストレス発散になっておりました。
そしてこんな拙いブログを少しでも読んで下さった方々に感謝しながら、「うさうさのソウル遠足」を終了したいと思います。
またうさうさの新たな「遠足 in Japan」が始まります。乞うご期待〜☆
2007/03/10
2007/03/09
最後のお昼
無事に引越し作業も終了し、一段落♪
明日はうさうさ帰国の日。出発時間が正午なので、本日食べる昼食はソウルで最後の昼食となります。
さて、何を食べようか〜、とアヒル氏と相談。やはりここは韓国ならではのモノでしょ!(笑)
ということで、梨泰院(イテウォン)に行く用事のついでにブデチゲ(部隊チゲ)を。う〜ん、このジャンクさが韓国料理ならではの食事ですね(笑)
アメリカ人が多い梨泰院で韓国料理って、果たして美味しいモノがあるのかどうか、すっごく疑問だったのですが、取り敢えず知っているお店へ行ってみました。
「高岩(コアム)食堂」というお店。「SMOKEY SALOON」のすぐ並びにあり、以前から「こんなトコでブデチゲなんて流行るのかな〜」と思っていたお店(笑)。
店内はかなりこじんまり。1時近くでしたが、それなりにお客さんも入っている様子。日本人率かなり高し。フツーのブデチゲに「チーズ乗せ」でお願いしました。
日頃あまりブデチゲは食べませんが、フツーのブデチゲより具材が多いような気がします。ブデチゲと言えば、ジャンクなソーセージ(またはスパム)ですが、それも2種類 入ってました。
その他にトッ(韓国のお餅)や豆腐、豚肉やタンミョン(韓国の春雨)、もちろんブデチゲに欠かせないラーメンも入っており、かな〜り具沢山♪ チーズが入っているので、お味もまろやか〜☆
うさうさ的には満足な食事でしたが、アヒル氏はイマイチだったみたい!?でも韓国で食べる最後の食事に相応しい料理だったのではないでしょうか。。(笑)
明日はうさうさ帰国の日。出発時間が正午なので、本日食べる昼食はソウルで最後の昼食となります。
さて、何を食べようか〜、とアヒル氏と相談。やはりここは韓国ならではのモノでしょ!(笑)
ということで、梨泰院(イテウォン)に行く用事のついでにブデチゲ(部隊チゲ)を。う〜ん、このジャンクさが韓国料理ならではの食事ですね(笑)
アメリカ人が多い梨泰院で韓国料理って、果たして美味しいモノがあるのかどうか、すっごく疑問だったのですが、取り敢えず知っているお店へ行ってみました。
「高岩(コアム)食堂」というお店。「SMOKEY SALOON」のすぐ並びにあり、以前から「こんなトコでブデチゲなんて流行るのかな〜」と思っていたお店(笑)。
店内はかなりこじんまり。1時近くでしたが、それなりにお客さんも入っている様子。日本人率かなり高し。フツーのブデチゲに「チーズ乗せ」でお願いしました。
日頃あまりブデチゲは食べませんが、フツーのブデチゲより具材が多いような気がします。ブデチゲと言えば、ジャンクなソーセージ(またはスパム)ですが、それも2種類 入ってました。
その他にトッ(韓国のお餅)や豆腐、豚肉やタンミョン(韓国の春雨)、もちろんブデチゲに欠かせないラーメンも入っており、かな〜り具沢山♪ チーズが入っているので、お味もまろやか〜☆
うさうさ的には満足な食事でしたが、アヒル氏はイマイチだったみたい!?でも韓国で食べる最後の食事に相応しい料理だったのではないでしょうか。。(笑)
とうとう・・
2007/03/08
お手製ケーキで送別会
昨日無事夜中12時近く帰国したアヒル氏。なんと羽田では来日したチャン・ドンゴンと遭遇。金浦(キンポ)では東方神起(若い人達に人気のアイドルグループ)と遭遇。韓国と日本、近いので有名人との遭遇確率もかなり高い!?
1日中、明日の引越準備でバタバタバタ・・。
そんな中、アヒル氏の友人Jちゃんが送別にとケーキを作ってくれました♪
フランス村のワインバー「Vino-e」で簡単に送別会。すごくオシャレなワインバーなのに、お手製ケーキ(プロ並の抹茶シフォンケーキ!)とParis Croissantで購入したパンを持ち込み(笑)。
韓 国って何でも持ち込み可能だから本当にすごい!よくお店にケーキを持ち込んで誕生日祝いをしている人達を見かけます。ここでもお店の人に「誰かお誕生日なん ですかぁ?」と・・(笑)。こういうアバウトさについては韓国っていいなぁ〜と思います(笑)。あ、勿論お店にもよると思うので、ご注意を。。
本日からアヒル氏の実家に泊まることになっていたので、たった1時間半だけのおしゃべりでしたが、ワイン1杯を頂き、本当に涙チョチョ切れの送別会でした♪
別れを惜しみつつ、また再会を約束して9時過ぎに家路についたうさうさとアヒル氏。
あ〜、明日はとうとう引越です!
1日中、明日の引越準備でバタバタバタ・・。
そんな中、アヒル氏の友人Jちゃんが送別にとケーキを作ってくれました♪
フランス村のワインバー「Vino-e」で簡単に送別会。すごくオシャレなワインバーなのに、お手製ケーキ(プロ並の抹茶シフォンケーキ!)とParis Croissantで購入したパンを持ち込み(笑)。
韓 国って何でも持ち込み可能だから本当にすごい!よくお店にケーキを持ち込んで誕生日祝いをしている人達を見かけます。ここでもお店の人に「誰かお誕生日なん ですかぁ?」と・・(笑)。こういうアバウトさについては韓国っていいなぁ〜と思います(笑)。あ、勿論お店にもよると思うので、ご注意を。。
本日からアヒル氏の実家に泊まることになっていたので、たった1時間半だけのおしゃべりでしたが、ワイン1杯を頂き、本当に涙チョチョ切れの送別会でした♪
別れを惜しみつつ、また再会を約束して9時過ぎに家路についたうさうさとアヒル氏。
あ〜、明日はとうとう引越です!
2007/03/07
免税店
やっと帰国便の飛行機チケットが取れたので、さっそくロッテ・ワールド免税店@蚕室(ジャムシル)へ行ってきました。
ロッテ・デパートの免税店って、売り場面積では蚕室が一番大きいらしいのですが、明洞の方がやはりポピュラーなので品数など多そう。。
久しぶりに行ったロッテ・ワールド店。駅から直結なのですが、いきなりお店の入口に写真のようなモノがドド〜ンと・・(汗)
えーっと・・「トレヴィの泉@ローマ風」ですか??(苦笑)
こういう成金っぽいトコがどうしても好きじゃないロッテグループ(笑)。新世界(シンセゲ)や現代(ヒョンデ)デパートと比べると、な〜んかどうしてもアカ抜けないんだぁ〜。
衝動買いを恐れてましたが(笑)、免税店も化粧品以外は特に欲しいと思うモノもなく、ムダなお金を使わずに終了〜♪
ちなみに免税店って、各財閥に1つだけしか持てないんだそうです。新世界(シンセゲ)はサムソン財閥グループなのですが、同じサムソン・グループの新羅ホテルに免税店があるからデパートには免税店がないんですって。。
そして、11階のレストラン街にある「IL MARE(イル・マーレ)」で遅めの昼食。カニと小えびのトマトクリーム・パスタを頂きました。
このお店はチェーン展開している有名なイタリアンで、一度清潭洞(チョンダムドン)の本店へ行ってみたかったのですが、これで良しとしよう(笑)。お味もまぁまぁだったし。。
ロッテ・ワールド店は日本人観光客も多いせいか、多くの店員さんが日本語を話すし、接客態度もいいです。一生懸命韓国語を話そうとするうさうさに「韓国語お上手ですね〜」とお世辞まで言ってくれます(笑)
現代(ヒョンデ)デパート@三成なんて、客層がお金持ちの江南マダム&その予備軍たちがほとんどなので、お客の身なり如何によってはかなり見下されます。
いや、いつもノーメイク&ジーパンで行っているうさうさがイケナイんですけどね。。(笑)
ロッテ・デパートの免税店って、売り場面積では蚕室が一番大きいらしいのですが、明洞の方がやはりポピュラーなので品数など多そう。。
久しぶりに行ったロッテ・ワールド店。駅から直結なのですが、いきなりお店の入口に写真のようなモノがドド〜ンと・・(汗)
えーっと・・「トレヴィの泉@ローマ風」ですか??(苦笑)
こういう成金っぽいトコがどうしても好きじゃないロッテグループ(笑)。新世界(シンセゲ)や現代(ヒョンデ)デパートと比べると、な〜んかどうしてもアカ抜けないんだぁ〜。
衝動買いを恐れてましたが(笑)、免税店も化粧品以外は特に欲しいと思うモノもなく、ムダなお金を使わずに終了〜♪
ちなみに免税店って、各財閥に1つだけしか持てないんだそうです。新世界(シンセゲ)はサムソン財閥グループなのですが、同じサムソン・グループの新羅ホテルに免税店があるからデパートには免税店がないんですって。。
そして、11階のレストラン街にある「IL MARE(イル・マーレ)」で遅めの昼食。カニと小えびのトマトクリーム・パスタを頂きました。
このお店はチェーン展開している有名なイタリアンで、一度清潭洞(チョンダムドン)の本店へ行ってみたかったのですが、これで良しとしよう(笑)。お味もまぁまぁだったし。。
ロッテ・ワールド店は日本人観光客も多いせいか、多くの店員さんが日本語を話すし、接客態度もいいです。一生懸命韓国語を話そうとするうさうさに「韓国語お上手ですね〜」とお世辞まで言ってくれます(笑)
現代(ヒョンデ)デパート@三成なんて、客層がお金持ちの江南マダム&その予備軍たちがほとんどなので、お客の身なり如何によってはかなり見下されます。
いや、いつもノーメイク&ジーパンで行っているうさうさがイケナイんですけどね。。(笑)
春の訪れ
2007/03/06
MONO篇〜その13
あれこれ引越のお片付けを。。
先日家の近所のインテリアショップ「casamia」で購入したお皿。ソウルへ来た当時すぐに買った同じ柄の小皿(写真下)があったので、お揃いにしてみました。
こ このお店は狎鴎亭(アックジョン)などおしゃれなエリアでよく見かけます。韓国にしては、なかなかセンスも良いし、オシャレです。 リネン類もステキなモノが多いし。。全体的にかわいらしい系ですね。だけど、お値段は日本と同じくらいなので、それほど安くはないですかね。。。
昨日日本にいるアヒル氏より無事新居の契約ができたとの連絡あり!これからやっと始まる「2人だけの生活」。。となることを祈りつつ(笑)
先日家の近所のインテリアショップ「casamia」で購入したお皿。ソウルへ来た当時すぐに買った同じ柄の小皿(写真下)があったので、お揃いにしてみました。
こ このお店は狎鴎亭(アックジョン)などおしゃれなエリアでよく見かけます。韓国にしては、なかなかセンスも良いし、オシャレです。 リネン類もステキなモノが多いし。。全体的にかわいらしい系ですね。だけど、お値段は日本と同じくらいなので、それほど安くはないですかね。。。
昨日日本にいるアヒル氏より無事新居の契約ができたとの連絡あり!これからやっと始まる「2人だけの生活」。。となることを祈りつつ(笑)
アクセサリー
昨日はいきなり「花冷え」となったソウル。一転して今日は晴天に♪
アヒル氏の復職や日本への帰国が具体的かつ現実的となっている今日この頃。そのせいかアヒル氏のお母さんのご機嫌もやや斜め。。
普段ならどんなに嫌味を言われても「イエ〜、オモ二ム(はい、お母さま)」と、韓国語を分かってんだか分かってないんだかの「ニッコリ笑顔戦法」で逃げ切るのですが、こちらも少しストレスが溜まりぎみ・・(涙)
アヒル氏が日本から帰ってくる明日の夜までお母さんと2人っきりの生活が続きます。。あまりにキブンが滅入るので、取り敢えず外出して現代(ヒョンデ)デパート@三成へ。
ストレス発散に(?)、うさうさの大好きなパリのアクセサリー・ブランド「SATELLITE」を買おう!と意気込んで行くも、なんと財布を忘れるという失態をおかし、敢えなく断念。。
仕方ないので(?)、手持ちのお金で買えるモノを・・と、イギリスでよく見かける大衆的なアクセサリー・ショップ「Accessorize」で春らしいビーズのネックレスとピアスを購入。全部でW22000(約2640円)也。SATELLITEで買うより10分の1の値段で済みました(笑)。
しかしイギリスで買うより3割増し。。う〜ん、フクザツだなぁ。。
アヒル氏の復職や日本への帰国が具体的かつ現実的となっている今日この頃。そのせいかアヒル氏のお母さんのご機嫌もやや斜め。。
普段ならどんなに嫌味を言われても「イエ〜、オモ二ム(はい、お母さま)」と、韓国語を分かってんだか分かってないんだかの「ニッコリ笑顔戦法」で逃げ切るのですが、こちらも少しストレスが溜まりぎみ・・(涙)
アヒル氏が日本から帰ってくる明日の夜までお母さんと2人っきりの生活が続きます。。あまりにキブンが滅入るので、取り敢えず外出して現代(ヒョンデ)デパート@三成へ。
ストレス発散に(?)、うさうさの大好きなパリのアクセサリー・ブランド「SATELLITE」を買おう!と意気込んで行くも、なんと財布を忘れるという失態をおかし、敢えなく断念。。
仕方ないので(?)、手持ちのお金で買えるモノを・・と、イギリスでよく見かける大衆的なアクセサリー・ショップ「Accessorize」で春らしいビーズのネックレスとピアスを購入。全部でW22000(約2640円)也。SATELLITEで買うより10分の1の値段で済みました(笑)。
しかしイギリスで買うより3割増し。。う〜ん、フクザツだなぁ。。
2007/03/05
最後のランチで思うこと
最近珍しく雨が続き、本日いきなり小雪が舞う冬空となったソウル!風も強く体感気温はマイナスとなり一気に冬に逆戻りです。。(涙)
そんな天候の中、韓国語学校で知り合った友人たち3人と最後のランチ☆
たまたまみな同じ時期にソウルへ来たということと、年齢的にも近かったのでよくランチをしたお友達。それぞれソウルに住んでいる理由はビミョ〜に違うけど、イロイロと共通点もあり、約10ヶ月の間楽しく過ごさせて頂きました♪
最近お気に入りのカロスキル@新沙のイタリアン「BENESSERE」へ。
新沙駅から行くとカロスキルの奥の方にあるレストラン。2階にあるので少し分かりにくいです。
ニューオープンなのか、とても新しくてキレイ☆でもランチタイムだというのに店内にいるのは1組だけ。。大丈夫かなぁ〜(苦笑)
W20000(約2400円)のランチコースを頂きました。
アミューズ・ブッシュ、サラダ、メイン(パスタかリゾット)、デザートと飲み物付き。
パンに付けて頂くアンチョビ・ガーリック・ソースが美味しかったです♪ソウルでイタリアンに行くと、ほとんどが判を押したようにオリーブオイルにバルサミコ酢を入れたモノが出て来ます。
時々、ただのバターで食べた方が美味しいんでないの?と思うようなパンでも、オリーブオイル&バルサミコ酢です(笑)。なので、ソウルでアンチョビ・ガーリックは初めての体験。
うさうさはメインにパスタをチョイス。タリアテッレとあったけど、ちょっと幅狭のちぢれパスタ。でもお店の手打ちだそうで。アスパラのさっぱりペペロンチーノ。これもかなり美味しかったです♪
お味はどれもあっさりしていて、日本人向き!ガーリックも抑えめだったし、とてもgoodでした♪
でも韓国人にはちょっと物足りないかな!?(特に辛さとガーリックが・・笑)だってガラガラなんですもん、お店(笑)。結局ランチタイムは我々併せて2組のみ。
食後のコーヒーも本当はアメリカーノしか出来ないのに、カプチーノ、カフェ・ラテ、エスプレッソと、全部こちらの希望通り出してくれました。それにしもてみんな頼むモノがバラバラ過ぎ(笑)。
友達は「絶対潰れるね、ココ。潰れる前に早く来なくちゃ!」と。。(笑)
浮き沈みの激しいソウル。次回ソウルへ来るときに、ここで味わった数々のお店たちは果たしてどれくらい生き残っているのでしょうか?友人も一期一会。食も一期一会。
そんな天候の中、韓国語学校で知り合った友人たち3人と最後のランチ☆
たまたまみな同じ時期にソウルへ来たということと、年齢的にも近かったのでよくランチをしたお友達。それぞれソウルに住んでいる理由はビミョ〜に違うけど、イロイロと共通点もあり、約10ヶ月の間楽しく過ごさせて頂きました♪
最近お気に入りのカロスキル@新沙のイタリアン「BENESSERE」へ。
新沙駅から行くとカロスキルの奥の方にあるレストラン。2階にあるので少し分かりにくいです。
ニューオープンなのか、とても新しくてキレイ☆でもランチタイムだというのに店内にいるのは1組だけ。。大丈夫かなぁ〜(苦笑)
W20000(約2400円)のランチコースを頂きました。
アミューズ・ブッシュ、サラダ、メイン(パスタかリゾット)、デザートと飲み物付き。
パンに付けて頂くアンチョビ・ガーリック・ソースが美味しかったです♪ソウルでイタリアンに行くと、ほとんどが判を押したようにオリーブオイルにバルサミコ酢を入れたモノが出て来ます。
時々、ただのバターで食べた方が美味しいんでないの?と思うようなパンでも、オリーブオイル&バルサミコ酢です(笑)。なので、ソウルでアンチョビ・ガーリックは初めての体験。
うさうさはメインにパスタをチョイス。タリアテッレとあったけど、ちょっと幅狭のちぢれパスタ。でもお店の手打ちだそうで。アスパラのさっぱりペペロンチーノ。これもかなり美味しかったです♪
お味はどれもあっさりしていて、日本人向き!ガーリックも抑えめだったし、とてもgoodでした♪
でも韓国人にはちょっと物足りないかな!?(特に辛さとガーリックが・・笑)だってガラガラなんですもん、お店(笑)。結局ランチタイムは我々併せて2組のみ。
食後のコーヒーも本当はアメリカーノしか出来ないのに、カプチーノ、カフェ・ラテ、エスプレッソと、全部こちらの希望通り出してくれました。それにしもてみんな頼むモノがバラバラ過ぎ(笑)。
友達は「絶対潰れるね、ココ。潰れる前に早く来なくちゃ!」と。。(笑)
浮き沈みの激しいソウル。次回ソウルへ来るときに、ここで味わった数々のお店たちは果たしてどれくらい生き残っているのでしょうか?友人も一期一会。食も一期一会。
2007/03/04
マスコット
本日も激しく雨模様のソウル。気温はまぁまぁ。
今日からまたアヒル氏が3泊4日で東京へ。
今回は新居の契約のため。イロイロ進んでいるようで、進んでいないようで・・。
うさうさの帰国日はまだ未定。希望している日の飛行機のチケットが取れないため。。(涙)
取り敢えずそろそろ荷物片付けなくちゃ!と少しずつ荷造りを。。
基本的には引越業者の海外引越便でお願いするのですが、ちょっとだけ先に郵便局から送ろうと日本の「ゆうパック」みたいなBOXを買って来てきました。
そこにはナゾのキャラクターが!
しかもびみょ〜に近未来的(笑)。
韓国って、どこの行政にもこういうマスコットが必ずあるそうです。日本以上にマスコット文化が発達してるんですね、知らなかったなぁ。。
今日からまたアヒル氏が3泊4日で東京へ。
今回は新居の契約のため。イロイロ進んでいるようで、進んでいないようで・・。
うさうさの帰国日はまだ未定。希望している日の飛行機のチケットが取れないため。。(涙)
取り敢えずそろそろ荷物片付けなくちゃ!と少しずつ荷造りを。。
基本的には引越業者の海外引越便でお願いするのですが、ちょっとだけ先に郵便局から送ろうと日本の「ゆうパック」みたいなBOXを買って来てきました。
そこにはナゾのキャラクターが!
しかもびみょ〜に近未来的(笑)。
韓国って、どこの行政にもこういうマスコットが必ずあるそうです。日本以上にマスコット文化が発達してるんですね、知らなかったなぁ。。
2007/03/03
お口直し
激辛料理の後はお口直しのコーヒーを・・ということで、三角地から隣街の梨泰院(イテウォン)まで移動。
実は「ARVORIG」でデザート・クレープを頂きたかったのに、久しぶりに行ってみたら、いきなりお店が廃業に!!
早っ!さすが韓国、サイクルが早いです〜(笑)。かなり好きだっただけに、とても残念。。ま、オーナーは変わっていないみたいで、また違う形態のレストランが出来るらしい(笑)。
で、仕方ないので前回なかなか良かったカフェ「the flying pan blue」再訪。
ちょっと危険を感じつつもテラミスを頼んでみました。韓国のテラミスって、本当にハズレが多いケーキのうちの一つ。ヘンにクリームっぽくて味もくどいモノばかり(涙)
が、ここのテラミスは大当たり!ちゃんとマスカルポーネの味がします☆
上にまぶされているのはカカオパウダーだったりイロイロあるようですが、うさうさは苦みの効いた普通のインスタントコーヒーを砕いたパウダーが好きです(笑)
実は「ARVORIG」でデザート・クレープを頂きたかったのに、久しぶりに行ってみたら、いきなりお店が廃業に!!
早っ!さすが韓国、サイクルが早いです〜(笑)。かなり好きだっただけに、とても残念。。ま、オーナーは変わっていないみたいで、また違う形態のレストランが出来るらしい(笑)。
で、仕方ないので前回なかなか良かったカフェ「the flying pan blue」再訪。
ちょっと危険を感じつつもテラミスを頼んでみました。韓国のテラミスって、本当にハズレが多いケーキのうちの一つ。ヘンにクリームっぽくて味もくどいモノばかり(涙)
が、ここのテラミスは大当たり!ちゃんとマスカルポーネの味がします☆
上にまぶされているのはカカオパウダーだったりイロイロあるようですが、うさうさは苦みの効いた普通のインスタントコーヒーを砕いたパウダーが好きです(笑)
タラ鍋横丁
金曜日から久しぶりに雨になったソウル。
あまりに晴天&乾燥なので、ちょうど良いお湿り。。
冬の間、韓国にいるくせにほとんど鍋料理を食べてなかったので、タラ鍋を食べに行って来ました。
梨泰院(イテウォン)に隣接する三角地というエリア。
ここにはタラ鍋(テグタン)の専門店が軒を連ねる横丁(コルモッ)があります。かな〜り下町雰囲気プンプンで裏寂れた街並!
三角地の駅を下りてすぐ側にある道を歩いていると、爪楊枝でシーシーしながら歩くアジョシ(おじさん)たちばかり。その風景がさらにここのエリアのディープさを増長しております。
その道から一本裏通りに入ったところにタラ鍋横丁があります。2人が並んで歩けばいっぱいの道幅しかないこの横丁もかなりディープです♪時間が暗かったら、場末の酒場通りのような怪しさが(笑)。この狭〜い横丁にタラ鍋専門店が集まっています。
目的のお店「ウォンテグタン」は横丁を入ってすぐのトコにありました。土曜日のお昼だったので、ものすごい客入り!
狭い店内にはすでに大汗をかいているオジサンたちがいっぱい!(笑)そう!テグタンは激辛鍋なんですね〜。一応注文する際に「メプチアンケ へジュセヨ(辛くしないでください)」とお願い☆
お鍋いっぱいに盛られた中身はブツ切りのタラ、その肝臓と白子、さらにミナリ(芹)と豆もやし、ネギなどの野菜。そして大量のニンニクと真っ赤な唐辛子パウダーがテンコモリ!!
グツグツ煮えたぎってくると、どんどんトウガラシの赤味が増して来るような錯覚に陥ります。。(笑)でもニンニクの食欲をそそる匂いが充満して、う〜ん、美味しそう〜♪
辛くしないようにお願いしたせいか、辛さはそれほどではなかったのですが、やはり食べ進むうちに大汗ダラダラ〜(笑)
そして最後は定番の残り汁で作るポックンパッ(炒めご飯)。細かく刻んだセリと韓国海苔をたっぷりまぶし、胡麻油で風味付けして炒めます!このご飯は無料。
以上2人前でW12000(約1440円)也!安〜〜〜っい!!
ソウルで洋食は本当に激高だけど、韓国料理は本当に安くて美味しいです♪
あまりに晴天&乾燥なので、ちょうど良いお湿り。。
冬の間、韓国にいるくせにほとんど鍋料理を食べてなかったので、タラ鍋を食べに行って来ました。
梨泰院(イテウォン)に隣接する三角地というエリア。
ここにはタラ鍋(テグタン)の専門店が軒を連ねる横丁(コルモッ)があります。かな〜り下町雰囲気プンプンで裏寂れた街並!
三角地の駅を下りてすぐ側にある道を歩いていると、爪楊枝でシーシーしながら歩くアジョシ(おじさん)たちばかり。その風景がさらにここのエリアのディープさを増長しております。
その道から一本裏通りに入ったところにタラ鍋横丁があります。2人が並んで歩けばいっぱいの道幅しかないこの横丁もかなりディープです♪時間が暗かったら、場末の酒場通りのような怪しさが(笑)。この狭〜い横丁にタラ鍋専門店が集まっています。
目的のお店「ウォンテグタン」は横丁を入ってすぐのトコにありました。土曜日のお昼だったので、ものすごい客入り!
狭い店内にはすでに大汗をかいているオジサンたちがいっぱい!(笑)そう!テグタンは激辛鍋なんですね〜。一応注文する際に「メプチアンケ へジュセヨ(辛くしないでください)」とお願い☆
お鍋いっぱいに盛られた中身はブツ切りのタラ、その肝臓と白子、さらにミナリ(芹)と豆もやし、ネギなどの野菜。そして大量のニンニクと真っ赤な唐辛子パウダーがテンコモリ!!
グツグツ煮えたぎってくると、どんどんトウガラシの赤味が増して来るような錯覚に陥ります。。(笑)でもニンニクの食欲をそそる匂いが充満して、う〜ん、美味しそう〜♪
辛くしないようにお願いしたせいか、辛さはそれほどではなかったのですが、やはり食べ進むうちに大汗ダラダラ〜(笑)
そして最後は定番の残り汁で作るポックンパッ(炒めご飯)。細かく刻んだセリと韓国海苔をたっぷりまぶし、胡麻油で風味付けして炒めます!このご飯は無料。
以上2人前でW12000(約1440円)也!安〜〜〜っい!!
ソウルで洋食は本当に激高だけど、韓国料理は本当に安くて美味しいです♪
2007/03/02
コースター
2007/03/01
どうしても・・
沢山ステキなカフェがあるのに、どうしても行っちゃうんだな〜、ココ(笑)。
「Bloom & Goute」@カロスキル。
飲み物も美味しいし、ケーキが激ウマっ!そして値段はそこらヘンのカフェと全然変わらないんだから、このクオリティーだったら絶対ココはオススメ!
滅多にケーキなど甘いモノを食べないアヒル氏でさえ、珍しくこの間食べた「ミル・クレープ」をまた頼んでいました(笑)
うさうさは「ストロベリー・チーズケーキ」を。
こちらもやはり素晴らしく美味しい♪
でもね、これって、ストロベリーではなく、どう見ても、どう味わってもチェリーなんですけど・・!?
「ミル・クレープ」と言い、ここって、なんかネーミング間違ってない?(苦笑)
「Bloom & Goute」@カロスキル。
飲み物も美味しいし、ケーキが激ウマっ!そして値段はそこらヘンのカフェと全然変わらないんだから、このクオリティーだったら絶対ココはオススメ!
滅多にケーキなど甘いモノを食べないアヒル氏でさえ、珍しくこの間食べた「ミル・クレープ」をまた頼んでいました(笑)
うさうさは「ストロベリー・チーズケーキ」を。
こちらもやはり素晴らしく美味しい♪
でもね、これって、ストロベリーではなく、どう見ても、どう味わってもチェリーなんですけど・・!?
「ミル・クレープ」と言い、ここって、なんかネーミング間違ってない?(苦笑)
給食メシ
お昼を再びカロスキル@新沙洞にて。
祝日なのに、結構お店が開いているのに驚き。ブラブラしていたらアヒル氏が妙に食い付くお店が!
その名も「スクール・フード」というカフェ!?
文字通り学校の給食メニューが人気のカフェ。いつも人がいっぱいです。なぜだ?
あまりにアヒル氏の食い付きがいいモンですから、興味津々、入ってみました。
昔お馴染みだった給食の定番メニューがイロイロあるようで、「懐かし〜♪」とはしゃぐアヒル氏。
でもね、キムパッやトッポキ(写真右:うるち米の細長い餅を甘辛くコチュジャンで味付けたモノ)なんて、今でもめちゃめちゃフツーの屋台フードなんですけど・・(苦笑)。
アヒル氏はあの韓国独特の辛いラーメンとトッポキをチョイス。ラーメンって・・・家でも食べれるのにね(苦笑)。しかし、この激辛ダブルは辛過ぎて、とても食べられたモンじゃありません。。
うさうさは「トンカスのモッツァレラチーズロール」♪
「トンカス」とは日本の「とんかつ」のこと。
韓国人は「つ」を上手く発音できないので、「トンカス」になってしまうんです。で、今や「トンカス」ですっかり定着(笑)。
韓国でカレーライス、オムライスと同じくらい大人気の日本食。その中でもフュージョン系トンカスの代表「チーズロール」を一度食べてみたかったんですよね〜☆
ん!?でもコレって給食フードなのか!?
ま、美味しかったのでいいんですけど。。
祝日なのに、結構お店が開いているのに驚き。ブラブラしていたらアヒル氏が妙に食い付くお店が!
その名も「スクール・フード」というカフェ!?
文字通り学校の給食メニューが人気のカフェ。いつも人がいっぱいです。なぜだ?
あまりにアヒル氏の食い付きがいいモンですから、興味津々、入ってみました。
昔お馴染みだった給食の定番メニューがイロイロあるようで、「懐かし〜♪」とはしゃぐアヒル氏。
でもね、キムパッやトッポキ(写真右:うるち米の細長い餅を甘辛くコチュジャンで味付けたモノ)なんて、今でもめちゃめちゃフツーの屋台フードなんですけど・・(苦笑)。
アヒル氏はあの韓国独特の辛いラーメンとトッポキをチョイス。ラーメンって・・・家でも食べれるのにね(苦笑)。しかし、この激辛ダブルは辛過ぎて、とても食べられたモンじゃありません。。
うさうさは「トンカスのモッツァレラチーズロール」♪
「トンカス」とは日本の「とんかつ」のこと。
韓国人は「つ」を上手く発音できないので、「トンカス」になってしまうんです。で、今や「トンカス」ですっかり定着(笑)。
韓国でカレーライス、オムライスと同じくらい大人気の日本食。その中でもフュージョン系トンカスの代表「チーズロール」を一度食べてみたかったんですよね〜☆
ん!?でもコレって給食フードなのか!?
ま、美味しかったのでいいんですけど。。
愛国心
いよいよ3月。
すっかり暖かいソウル。日も長くなり、日差しもポカポカ♪
本日3月1日は「三一節(独立運動記念日)」で祝日。
1919年3月1日、鐘路(チョンノ)のタプコル公園で植民地支配が進む日本からの独立を宣言し、多くの韓国人たちが決起した記念すべき日。
なので、ソウルに住んでいる日本人にとっては8月15日と同じくらい、なんとなく気まずい日でもあります。
ちなみに日本では終戦記念日の8月15日は、韓国では「光復節(解放独立記念日)」となり同じく祝日となっています。
韓国ではこういう記念日(特に歴史的に意義のある記念日)には、多くの家が門や窓に国旗を掲げます。アパートのベランダには国旗を設置するための装置が標準装備としてちゃんと備え付けてあります。(写真:うちの近所のアパートで。多くの家が国旗「太極旗」を掲揚。)
最近ではあまり見かけませんが、昔日本でも公休日やお正月に「日の丸」を立てる家ってありましたよね!?たしか市営バスなんかはフロント・バンパーに「ミニ日の丸」 を付けていましたっけ!?今は日本でお正月以外に日の丸を掲げる家があったら、「え!?もしかして右翼?」と間違われそうな勢いですが、ここ韓国では基本的にみな右翼ですからね(笑)。
愛国心が強い韓国人。長い年月を中国、日本と他国に支配されてきた歴史ゆえ、その想いの強さはハンパありません。。
すっかり暖かいソウル。日も長くなり、日差しもポカポカ♪
本日3月1日は「三一節(独立運動記念日)」で祝日。
1919年3月1日、鐘路(チョンノ)のタプコル公園で植民地支配が進む日本からの独立を宣言し、多くの韓国人たちが決起した記念すべき日。
なので、ソウルに住んでいる日本人にとっては8月15日と同じくらい、なんとなく気まずい日でもあります。
ちなみに日本では終戦記念日の8月15日は、韓国では「光復節(解放独立記念日)」となり同じく祝日となっています。
韓国ではこういう記念日(特に歴史的に意義のある記念日)には、多くの家が門や窓に国旗を掲げます。アパートのベランダには国旗を設置するための装置が標準装備としてちゃんと備え付けてあります。(写真:うちの近所のアパートで。多くの家が国旗「太極旗」を掲揚。)
最近ではあまり見かけませんが、昔日本でも公休日やお正月に「日の丸」を立てる家ってありましたよね!?たしか市営バスなんかはフロント・バンパーに「ミニ日の丸」 を付けていましたっけ!?今は日本でお正月以外に日の丸を掲げる家があったら、「え!?もしかして右翼?」と間違われそうな勢いですが、ここ韓国では基本的にみな右翼ですからね(笑)。
愛国心が強い韓国人。長い年月を中国、日本と他国に支配されてきた歴史ゆえ、その想いの強さはハンパありません。。
Subscribe to:
Posts (Atom)